후기/책

돈키호테 / 미겔 데 세르반테스 사아베드라 (안영옥 옮김)

lunadelanoche 2020. 10. 19. 09:15

나의 행복을 앗아 가는 자 누구냐?
매정함
그리고 나의 비탄을 늘리는 자 누구냐?
질투
그리고 나의 인내심을 시험하는 자 누구냐?
부재
그래서 나의 고통에는
아무런 처방이 없노라.
매정함, 질투 그리고 부재가
나의 희망을 죽이기에.

이 고통을 나에게 주는 자 누구냐?
사랑
그리고 나의 영광을 혐오하는 자 누구냐?
운명
그리고 나의 비탄에 동의하는 자 누구냐?
하늘
그래서 나는 이 알지 못할
병으로 죽을까 걱정하노라.
사랑, 운명 그리고 하늘이
나를 해치기에.

나의 운명을 달랠 자 누구냐?
죽음
그리고 사랑의 행복을 갖는 자 누구냐?
변덕
그리고 사랑의 괴로움을 치유하는 자 누구냐?
광기
그래서 열정을 고치려 하는 자는
제정신이 아니노라.
죽음, 변덕 그리고 광기가
치유의 처방이기에.